Strašno smo se trudili da se ne zaljubimo jedno u drugo, ali je bilo jaèe od nas.
Snažili jsme se nemilovat se ale nemohli jsme si pomoci.
Toèno, ali ne jedno u drugo."
Pravda. Ale ne do sebe navzájem."
Toliko puta ste ti i Piter gledali jedno u drugo.
Tak mockrát jsem viděla Petera a tebe, jak se na sebe díváte.
Ustvari, ako dvoje ljudi zaista veruju jedno u drugo ta ljubav moze obiæi svet i prožeti obe duše.
V podstatě, pokud si dva lidé skutečně vzájemně důvěřují láska dokáže oběhnout celý svět až do duše toho druhého.
Opis dvoje mladih ljudi slijepo zaljubljenih jedno u drugo.
Popis dvou mladých lidí, kteří jsou do sebe šíleně zamilovaní.
Eto, da je Maria pobedila Tonyja u jedan-na-jedan, nikada se ne bi zaljubili jedno u drugo.
Pokud by Maria přeprala Tonyho, nikdy by se do sebe nezamiloavli.
Mi smo godina zaljubljeni jedno u drugo i naša oseæanja ne blede...
Milujeme se již léta a naše city se nijak nezměnily.
Video sam kako piljite jedno u drugo.
Nemohl jsem nevidět jak na sebe koukáte.
Satima bulje jedno u drugo kroz dvogled...
Čtyři hodiny na sebe navzájem civěli dalekohledem.
Idemo da stignemo pre njih u Francusku, ili... æemo samo da buljimo jedno u drugo?
Pokusíme se ho ve Francii předběhnout, nebo... Nebo na sebe budeme jenom zírat?
Ludo, strastveno, beznadežno, su se zaljubili jedno u drugo I venèao ih je poglavica Beduin plemena.
Bláznivě, vášnivě, beznadějně se zamilovali a byli oddáni náčelníkem beduínského kmene.
Ne kažem da æete se ti i Gretchen zaljubiti jedno u drugo.
Neříkám, že se s Gretchen zamilujete,
Prisjetiti se zašto smo se zaljubili jedno u drugo.
Znovu poznáme, proč jsme se do sebe zamilovali.
I dok je to trajalo, razgovarali su o Zenu i umjestnosti krize srednjih godina i... s vremenom zaljubili se preko glava jedno u drugo.
A během toho probírali Zen a krizi středního věku a... nakonec se bezhlavě zamilovali.
Mislim da je to ljubavna prièa o vjerovanju jedno u drugo.
Já myslím, že je to příběh o lásce a o vzájemné důvěře. Víte, zvířata přišla do archy v párech.
I želim te jebati sve dok se ne sjedinimo u himeru mitsku zvijer sa penisom i vaginom vjeèno spojenom dva para oèiju koja gledaju samo jedno u drugo i usne koje se vjeèno dodiruju.
A chci tě šukat, dokud nesplyneme v chiméru, mýtické stvoření s penisem a vagínou věčně spojenými, s dvěma páry očí, které se dívají jen na sebe navzájem, a se rty stále se dotýkajícími.
Ma, èak i kad ste samo gledali jedno u drugo.
Když jste se vůbec jeden na druhého podívali.
Ako vas dvoje želite da nastavite da zurite jedno u drugo, ja mogu da lengem na travu i da umrem.
Jestli na sebe chcete dál zírat, můžu si prostě tady lehnout na trávník a umřít.
Nemojte gledati tako jedno u drugo.
Prosím nedívejte se na sebe takhle.
Boje se da pogledaju jedno u drugo.
Bojí se jeden na druhého podívat.
Samo buljimo jedno u drugo i izdrkavamo se.
Jen na sebe čumíme a děláme si to sami.
Samo zato što dolaze iz razlièitih krajeva, ne mogu da se zaljube jedno u drugo?
Jen proto, že pochází z různých tříd, tak chceš říct, že se nemohou zamilovat?
Poèeli su da se zaljubljuju jedno u drugo.
Jasně, a zamilovali se. To taky.
Suðeno nam je da se zaljubimo jedno u drugo samo da bi gledali ono drugo kako umire.
Určení se zamilovat, jen abysme sledovali, jak druhý umírá.
Znam da sada sve ovo izgleda ludo, ali to nije razlog da mi poènemo da sumnjamo jedno u drugo.
Vím, že je teď všechno bláznivé, ale není jediný důvod, abychom o sobě začali pochybovat.
Kažem vam, Viktorija i ja smo se zaljubili jedno u drugo.
Říkám vám, že jsme se s Victorií milovali.
"Nekada davno, dvoje predivnih ljudi zaljubiše se jedno u drugo."?
"Bylo nebylo, dva úžasní lidé se do sebe zamilovali"?
Nikada nisam bio zaljubljen u nekoga onako kako ste vas dvoje bili zaljubljeni jedno u drugo.
Nikdy jsem nikoho nemiloval, tak, jako jste se milovali vy dva.
Samo mi, gledamo jedno u drugo, što može biti super.
Jsme tam jen my, díváme se na sebe, což může být skvělý,
Svetla strana je da u meðuvremenu, možemo da se ponovo zaljubimo jedno u drugo.
Světlá stránka je, že se můžeme jeden do druhého znovu zamilovat.
Vas dvoje imate mnogo vere jedno u drugo, zar ne?
Vy dva máte celkem velkou víru v toho druhého, že ano?
No umjesto što zurite jedno u drugo, možda biste se trebali usredsrediti na mene.
Ale místo těch vašich vzájemných pohledů byste se možná měli zaměřit na mě.
Ne dobija svako priliku da gleda svoje roditelje kako se zaljubljuju jedno u drugo.
Ne každý dostane tu možnost se dívat, jak se jejich rodiče do sebe zamilovali.
Pitam samo iz znatiželje, Peni, ako se zbog ovog eksperimenta zaljubimo jedno u drugo, 'oæeš li onda da me odvedeš me na jezero Ženeva, Viskonsin na "Geri Kon"?
Jen ze zvědavosti, Penny, pokud se do sebe v tom experimentu opravdu zamilujeme odvezla bys mě k jezeru Geneva ve Wisconsinu na Gary Con?
Izgleda da su zaljubljeni jedno u drugo.
Vypadá to, že se snad milujou.
Da li ste vi ikada sumnjali jedno u drugo?
Pochybovali jste vy dva někdy o sobě navzájem? - Ne.
Zaljubili smo se jedno u drugo i bez ustručavanja smo razgovarali o menstruaciji.
Zamilovali jsme se do sebe a připadalo mi přirozené se s ním o periodě bavit.
I namesti heruvime usred unutrašnjeg doma, i raširiše heruvimi krila svoja tako da krilo jednog ticaše u jedan zid, a krilo drugog heruvima ticaše u drugi zid, a usred doma ticahu krila jedno u drugo.
I postavil ty cherubíny u prostřed domu vnitřního, tak že roztáhli křídla svá, a dotýkalo se křídlo jednoho jedné stěny, též křídlo cherubína druhého dotýkalo se druhé stěny; křídla pak jejich u prostřed domu spolu se dotýkala.
I lupu krila onih životinja koja udarahu jedno u drugo i prasku točkova prema njima, glas koji se silno razlegaše.
A hlas křídel těch zvířat, kteráž se vespolek dotýkala, a hlas kol naproti nim, a hlas hřmotu velikého.
0.9342999458313s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?